翻訳と辞書
Words near each other
・ Polish Haitian
・ Polish Argentine
・ Polish armaments 1939–45
・ Polish Armaments Group
・ Polish Armed Forces
・ Polish Armed Forces in the East
・ Polish Armed Forces in the East (1914–20)
・ Polish Armed Forces in the West
・ Polish Armed Forces rank insignia
・ Polish armoured train units in Britain
・ Polish Army in France
・ Polish Army in France (1939–40)
・ Polish Army manoeuvres in Volhynia
・ Polish Army Medal
・ Polish Army Museum
Polish Army oaths
・ Polish army order of battle in 1939
・ Polish Army Stadium
・ Polish Assault
・ Polish Assistance
・ Polish Association of Artists – "The Capitol"
・ Polish Astronomical Society
・ Polish Athletic Association
・ Polish Australian
・ Polish Automobile and Motorcycle Association
・ Polish Autonomous District
・ Polish Auxiliary Corps
・ Polish Aviation Museum
・ Polish Baltic Philharmonic
・ Polish Baseball and Softball Federation


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Polish Army oaths : ウィキペディア英語版
Polish Army oaths

The following is a list of the Polish military oaths, both historical and contemporary.
==Contemporary==

This oath is in current use in the Polish Armed Forces. Last line is optional.
Polish
Ja żołnierz Wojska Polskiego,
Przysięgam,
Służyć wiernie Rzeczypospolitej Polskiej,
Bronić jej niepodległości i granic,
Stać na straży Konstytucji,
Strzec honoru żołnierza polskiego,
Sztandaru wojskowego bronić,
Za sprawę mojej Ojczyzny,
W potrzebie krwi własnej ani życia nie szczędzić,
Tak mi dopomóż Bóg
English (unprofessional translation)
I, as a soldier of the Polish Army,
Fully Swear,
To Serve loyally to the Republic of Poland,
Defend her independence and borders,
Stand on guard of the Constitution,
Defend the honor of a Polish soldier,
Defend the military banners of the Army,
In matter of my Fatherland,
In needed not to save my blood and life,
So help me God!

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Polish Army oaths」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.